NATURE & WILDLIFE
Living Among The Ridgeline
稜線に息づく命
シダの葉音、鳥のさえずり、獣の気配——山は静かに息をしています。静山路は、その領域を尊重しながら歩きます。
FLORA
Ferns, Moss, and
Ancient Cedar
シダと苔、そして古木の杉
稜線の森床には、幾重にも重なるシダの葉が広がり、岩肌には柔らかな苔が根を張っています。谷筋に降りれば、 樹齢を重ねた杉や檜(ひのき)——地域によっては神木として大切にされてきた木々——が、静かな木陰をつくり出します。 季節ごとに変わる緑の濃淡もまた、稜線歩きの楽しみのひとつです。
FAUNA
Birds, Deer, and
Quiet Encounters
鳥と鹿、静かな出会い
早朝や夕暮れどき、稜線ではウグイスやアオゲラなどの野鳥のさえずりが響きます。谷や森の際では、ニホンジカの姿を 見かけることも。運が良ければ、樹上を移動するニホンザルの群れに出会うこともあるでしょう。
彼らはこの山の正当な住人です。驚かせないよう、静かに、十分な距離を保って見守ることを心がけてください。
MOUNTAIN WATER
Streams, Falls, and
Clear Springs
渓流と滝、澄んだ水源
稜線の合間を縫うように流れる沢は、幾つもの小さな滝をつくりながら谷へと下っていきます。頁岩の隙間から湧き出る水は 驚くほど澄んでおり、周辺の動植物にとってかけがえのない水源です。
水辺を歩く際は、その透明さを守るため、石鹸や洗剤の使用は避け、静かにその流れを眺めてください。
KEEP EXPLORING
From Living Things
To Standing Stone
命の森から、岩の稜線へ
森と生き物の物語を知った今、稜線をかたちづくる岩そのものにも目を向けてみませんか。トレイルマナーについても、あわせてご確認ください。